法國(guó)駐華大使館文化處主辦汪德邁“中國(guó)教給我們什么”專(zhuān)場(chǎng)學(xué)術(shù)講座，2019年4月23日下午18:30至20:00，在法國(guó)文化中心隆重舉辦。
講座前播放北京師范大學(xué)跨文化研究院慕課
（清華大學(xué)學(xué)堂在線(xiàn)后期制作）
法國(guó)駐華使館文化處會(huì)議廳座無(wú)虛席
北京師范大學(xué)跨文化研究院、香港明遠(yuǎn)基金會(huì)、中國(guó)大百科全書(shū)出版社代表出席
（右起：王寧、李國(guó)英、程正民、董曉萍、陳越光、劉國(guó)輝、李正榮）
法國(guó)駐華大使館大使代表、經(jīng)濟(jì)參贊、科技參贊，文化處高等教育與社科合作專(zhuān)員、高級(jí)項(xiàng)目官員，法國(guó)文化中心圖書(shū)館館長(zhǎng)，法國(guó)駐京研究機(jī)構(gòu)學(xué)者和法國(guó)在華國(guó)際企業(yè)主管到會(huì)。法蘭西學(xué)院副院長(zhǎng)、法蘭西學(xué)院院士Michel Zink教授出席會(huì)議。
北京師范大學(xué)跨文化研究院學(xué)者應(yīng)邀與會(huì)，包括名譽(yù)院長(zhǎng)王寧教授、學(xué)術(shù)委員會(huì)主任程正民教授、院長(zhǎng)董曉萍教授、副院長(zhǎng)李國(guó)英教授和李正榮教授等。其他高校和科研院所到會(huì)學(xué)者的單位有：北師大文學(xué)院、教育學(xué)部和外文學(xué)院，北京大學(xué)、清華大學(xué)、中國(guó)文化書(shū)院、中國(guó)科學(xué)院、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、南京大學(xué)、山東大學(xué)和敦煌研究院等。在京重點(diǎn)高校研究生代表到會(huì)。中外學(xué)者參加會(huì)議者逾百人。
商務(wù)印書(shū)館出版中法合作、樂(lè)黛云主編《跨文化對(duì)話(huà)》與
中國(guó)大百科全書(shū)出版社出版汪德邁《跨文化中國(guó)學(xué)》等23種
《人民日?qǐng)?bào)》、中國(guó)新聞社和北師大電視臺(tái)等主流新聞媒體記者到會(huì)。會(huì)議廳座無(wú)虛席，座位間的過(guò)道和走廊都坐滿(mǎn)了人。很多學(xué)者無(wú)法進(jìn)入室內(nèi)聽(tīng)講，就坐會(huì)議廳外聽(tīng)廣播，從始到終不曾離開(kāi)，現(xiàn)場(chǎng)人氣爆棚、盛況空前。
法國(guó)駐華大使館文化處高等教育與社科合作專(zhuān)員杜雷（Jean-Francois Doulet）主持講座并致辭。
他代表法國(guó)駐華大使歡迎各位的到來(lái)，對(duì)講座網(wǎng)絡(luò)報(bào)名大幅突破限額表示感嘆，對(duì)汪德邁先生在中法知識(shí)界的崇高聲望表示敬意。他說(shuō)，汪先生是今晚的明星。他的人生與學(xué)術(shù)經(jīng)歷，曾將他帶往中國(guó)、越南、印度和日本等亞洲國(guó)家，他研究中國(guó)社會(huì)制度和中國(guó)思想史，在巴黎高等社會(huì)科學(xué)研究院重點(diǎn)研究儒學(xué)，著作等身。他是法國(guó)當(dāng)今最重要的漢學(xué)家。他的近作《中國(guó)教給我們什么？》，書(shū)名就非常吸引人，書(shū)中有了解中國(guó)的鑰匙，這對(duì)我們來(lái)說(shuō)是很重要的，我們希望得到這把鑰匙。今晚的會(huì)議廳很熱，有天氣的熱，也有精神上的、心理上的熱度。“尊敬的汪德邁先生，我們期待聆聽(tīng)您的話(huà)語(yǔ)與思想”。
汪德邁先生為講座做了充分準(zhǔn)備，本次到京后，已在北師大面向本科生和研究生進(jìn)行了預(yù)講，現(xiàn)在面向法國(guó)聽(tīng)眾，使用法語(yǔ)講演，增加了中西對(duì)比、中法對(duì)照的針對(duì)性。他對(duì)自己的法國(guó)同胞親切地說(shuō)：
汪德邁先生在演講
（背后是汪德邁新著《中國(guó)教給我們什么？》海報(bào)
和米歇爾·冉刻/陳越光新著《謙卑》海報(bào)）
“為什么我會(huì)寫(xiě)《中國(guó)教給我們什么？》，這是我與不同學(xué)科的中外同行交流得來(lái)的想法。我的看法是，中國(guó)文化有特殊性，又是最具有普世價(jià)值的真實(shí)存在，今天我們要對(duì)此加強(qiáng)了解?，F(xiàn)在西方世界正在認(rèn)識(shí)中國(guó)，但沒(méi)有認(rèn)識(shí)到中國(guó)文化特殊性的普遍意義”。
“在中國(guó)文化傳統(tǒng)中，文字優(yōu)于體力勞作，精神優(yōu)于物質(zhì)。世人皆知古羅馬法典在世界上影響深遠(yuǎn)，但別忘了中國(guó)也對(duì)世界有廣泛的影響。中國(guó)舉世無(wú)雙的影響力之一，是成功地通過(guò)科舉制選取人才的方式，使全世界普遍建立了以此為基礎(chǔ)的學(xué)校教育和選舉制度。而在西方，從中國(guó)科舉制學(xué)來(lái)所選取出來(lái)的官僚，卻不是勞心者，而是純粹的官僚，所以西方社會(huì)學(xué)產(chǎn)生了對(duì)官僚體制的研究”。
汪德邁先生的講演縱橫古今、貫穿儒釋道，鐘情于中國(guó)經(jīng)典思維中的縱浪大化、天人合一的宇宙觀境界。講演的結(jié)束部分回味悠長(zhǎng)而不無(wú)幽默，他最后說(shuō)：“我把《莊周夢(mèng)蝶》交給你們，讓你們自己去思考”，話(huà)音未落已被全場(chǎng)爆發(fā)的掌聲所淹沒(méi)。提問(wèn)環(huán)節(jié)發(fā)言踴躍，思想的音符起落交錯(cuò)，宛如交響樂(lè)，汪先生的回答應(yīng)對(duì)裕如，現(xiàn)場(chǎng)氣氛從始到終莊重而熱烈。
現(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)眾踴躍提問(wèn)
汪德邁先生曾任法國(guó)遠(yuǎn)東學(xué)院院長(zhǎng)多年，講演結(jié)束后，還與法國(guó)遠(yuǎn)東學(xué)院北京中心現(xiàn)任主任杜杰庸博士（Guillaume Dutourmier）做了短暫交談。
汪德邁先生向法國(guó)學(xué)者贈(zèng)送法文版《中國(guó)教給我們什么？》
（本期攝影：羅珊/圖文編輯：王文超）