教學(xué)現(xiàn)場
王邦維教授講課
2018年8月24日，北京大學(xué)教授，北京大學(xué)東方文學(xué)研究中心主任王邦維教授在北師大教九103教室授課，題為《圣山與大河：有關(guān)青藏高原的傳說、神話及歷史故事》，共兩節(jié)。法國阿爾多瓦大學(xué)文本與文化中心主任金絲燕教授主持講座。北師大跨文化研究院院長董曉萍教授、北師大跨文化研究院副院長李正榮教授到會。
王邦維教授所講座的題目是一個(gè)重要的學(xué)術(shù)史問題，也是一個(gè)引人注目的現(xiàn)實(shí)問題。他主要利用歷史文獻(xiàn)和口頭資料，包括中外資料、我國西北地區(qū)的多民族史料，討論青藏高原的靈山圣水傳說和信仰，研究中印文化交流史，呈現(xiàn)了一個(gè)視野開闊、宏觀而微的跨文化個(gè)案研究模式。
王邦維教授在導(dǎo)師季羨林先生建立的《大唐西域記》研究領(lǐng)域，堅(jiān)持不懈地長期耕耘、創(chuàng)新延展。在這項(xiàng)探索中，他引用了相當(dāng)豐富的書面文獻(xiàn)和口頭資料，包括《大唐西域記》、《水經(jīng)注》、《山海經(jīng)》《史記正義》和佛教經(jīng)典《俱舍論》、《大毗婆沙》、《發(fā)智論》、《長阿含經(jīng)》等，對極其復(fù)雜資料開展跨語言、跨文本研究，從大量中印山水傳說故事中，找出地名關(guān)鍵詞，解決長期懸而未決的理論問題。
金絲燕教授和董曉萍教授主持今日講座
（左起：王邦維、金絲燕、董曉萍、陳越光）
北大博士生 首師大研究生
新疆師大博士生 聽 課
王邦維教授通過神話與傳說的歷史文化內(nèi)涵，引出了對青藏高原古代交通及信息流通問題的討論，展示了從文化到歷史的研究框架和多不同種類歷史文獻(xiàn)的不同處理方式。王邦維教授指出，圣山與大河的傳說并非無緣無故而生，在神話與傳說的背后，往往有人類活動的歷史。青藏高原自然環(huán)境惡劣，但考古發(fā)掘已證明，此地照樣有人類早期活動。喜馬拉雅的高山峻嶺和拔地高原形成了“昆侖”，孕育了“四河”，造就了連接青藏高原世界屋脊與歐亞國家和地區(qū)的通道。在大量書面與口頭資料的背后，昭示著人類的探索與認(rèn)識活動。在這一帶或相鄰地區(qū)旅行的商人、求法僧、外交官員、持節(jié)使者和軍旅官兵留下了“蛛絲馬跡”，告訴我們多種中印交通方式的可能性。相關(guān)神話傳說展現(xiàn)了多民族文化與宗教。
講座結(jié)束后，現(xiàn)場師生就跨文化學(xué)研究的方法論開展了積極的討論，各高校學(xué)員踴躍提問，王邦維教授耐心作答，講座在熱烈的掌聲中圓滿結(jié)束。
王邦維教授回答學(xué)員問題 王邦維教授課間拜訪陳越光理事長