金絲燕教授和王一川教授談跨文化學(xué)視野下的藝術(shù)研究
撰稿人：徐令緣
2017年9月9日，跨文化學(xué)研究生國(guó)際課程班的授課進(jìn)入第九天。在文學(xué)、哲學(xué)、東方文學(xué)、傳統(tǒng)語言文字學(xué)、社會(huì)學(xué)、民俗學(xué)等多個(gè)學(xué)科的精彩講座之后，今天，金絲燕教授與王一川教授帶領(lǐng)學(xué)員們進(jìn)入跨文化學(xué)視野下藝術(shù)研究領(lǐng)域。本日的課程圍繞中法藝術(shù)發(fā)展的文化轉(zhuǎn)場(chǎng)與中國(guó)藝術(shù)精神兩個(gè)角度進(jìn)行，中外授課學(xué)者分別是法國(guó)阿爾多瓦大學(xué)東方學(xué)系主任金絲燕教授和北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)王一川教授。
金絲燕教授的授課題目是《文化轉(zhuǎn)場(chǎng)個(gè)案研究：常玉、米肖、熊秉明的期待視野》。通過留法中國(guó)藝術(shù)家常玉，法國(guó)詩(shī)人及藝術(shù)家亨利·米肖（Henri Michaux）與法籍華人雕塑家、詩(shī)人及藝術(shù)家熊秉明三個(gè)文化轉(zhuǎn)場(chǎng)經(jīng)典個(gè)案，為課程班學(xué)員介紹了中法藝術(shù)文化轉(zhuǎn)場(chǎng)研究的問題框架與方法。北京大學(xué)王一川教授的授課題目是《通向中國(guó)藝術(shù)心靈傳統(tǒng)》，主要以“中國(guó)藝術(shù)心靈”為基本概念構(gòu)建理論框架追溯中華藝術(shù)心靈傳統(tǒng)，并思考其在跨文化視角下的當(dāng)代應(yīng)用。董曉萍教授最后對(duì)講座進(jìn)行了總結(jié)，她從學(xué)術(shù)史和學(xué)科史的角度切入，認(rèn)為歷史境遇的演變與推進(jìn)，基于了學(xué)者們更豐富的思考資源。王一川教授對(duì)學(xué)術(shù)思想發(fā)展歷程的清晰呈現(xiàn)、對(duì)傳統(tǒng)的深刻闡釋，昭示這理念的創(chuàng)新和對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的新啟示。
法蘭西學(xué)院通訊院士、法國(guó)高等社會(huì)科學(xué)研究院汪德邁教授，北京師范大學(xué)跨文化研究院副院長(zhǎng)李正榮教授出席講座。北京師范大學(xué)跨文化研究院院長(zhǎng)董曉萍教授主持講座。汪德邁教授對(duì)講座做了深入精當(dāng)?shù)脑u(píng)議。
愛沙尼亞塔爾圖大學(xué)民俗學(xué)家于魯·瓦爾克教授在圓滿完成授課任務(wù)后今晨離京。
北師大跨文化學(xué)研究生國(guó)際課程班有關(guān)師生傍晚召開工作會(huì)議，就第一階段工作總結(jié)、學(xué)員論文交流等工作做了整體安排。